Bahasa Rakyat

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]

Sangat tua. [Malay Civilization]

Orang besar itu sungguh pun hilang kebesarannya tetapi kelebihannya masih ada. [Malay Civilization]

Bila anak raja tertawan dengan gadis hina ibu-ibu yang mempunyai perempuan akan bersuka hati kerana mereka terlepas daripada gangguan raja. [Malay Civilization]

Kalau tekun rajin dan tidak terburu kerja berat pun akan selesai [Malay Civilization]

menendangkan kaki ketika dlm keadaan terbaring [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak tahu tertib majlis memasukinya; Perbuatan kena pada tempat-tempatnya dan berpatutan. [Malay Civilization]

~-kencung bunyi spt enjin (bunyi cang-cung). kencar; terkencar-kencar tidak tahu apa yg akan dibuat, gopoh-gapah, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak pandai menyembunyikan rahsia diri. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]