Bahasa Rakyat

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Menyatukan fikiran yang sukar itu sangat susah. [Malay Civilization]

(hénghua) suku kaum Cina yg berasal dr utara Chuangchow, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

pergi ke seberang sana (sungai, jalan, dll), melintas (jalan), mengharung: mari kita ~ pelampung terap ini, ~ sungai itu; 2. ki memihak kpd musuh (lawan membelot: terdapat juga menteri-menteri kerajaan yg pihak pembangkang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidur melentang mata tegak ke atas kerana bangun. [Malay Civilization]

Bergadai nyawa. [Malay Civilization]

Mahu bekerja tetapi tidak mahu belajar lebih mendalam tentang kerja itu. [Malay Civilization]

Kecewa apabila berlaku sesuatu yang merugikan. [Malay Civilization]