Bahasa Rakyat

Membuka nasib. [Malay Civilization]

Memperlihatkan keangkuhan dan kesombongan [Malay Civilization]

menjadikan lebih mudah: tujuan logaritma ialah hendak ~ kerja kira-mengira biasa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mulai berjalan. [Malay Civilization]

menggalang: Sungai Kelantan yg dirintangi beting-beting; ada sebatang batang pinang ~ parit itu digunakan sbg titi; 2. menghalang-halangi, menyukarkan (perjalanan dll): beberapa faktor sosial kemajuan kaum tani kita; 3. mengacau, mengganggu, mengusik: usaha-usahanya digagalkan oleh pemerintah kolonial, segala kerjanya dirintangi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memikirkan nasib yang malang. [Malay Civilization]

1. menjaga dan mengawasi (tempat, bangunan, dll) supaya selamat, keselamatan (orang lain): ia memimpin anak buahnya berjaga malam ~ kampung; 2. mengawas atau (supaya tidak melampaui batas, sempurna teratur segala-galanya utk sesuatu tujuan lain), mengontrol: kalau dia seorang yg benar-benar sabar, berjayalah dirinya; harga barang; gerak langkah tindakan kumpulan pekerja; penyakit merebak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

membuka luas-luas. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Balik ke arah asal. [Malay Civilization]

membuat parafrasa: ~ teks yg berkaitan dgn bahasa sumber. [Kamus Dewan Edisi Keempat]