Bahasa Rakyat

Sesuatu kesalahan itu walau bagaimana sakal pun disembunyikan dapat juga diketahui orang; tipu muslihat yang dijalankan di dalam sulit mudah oleh orang berakal. [Malay Civilization]

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Perjuangan politik; Mengadu kecerdikan. [Malay Civilization]

Suatu ilmu yang menjadi satu bahagian daripada lain [Malay Civilization]

Ideologi. [Malay Civilization]

Adat yang dilupakan sedikit demi akhirnya hilang sama sekali. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang telah diketahui. [Malay Civilization]

Dari asalnya yang mula-mula [Malay Civilization]

Pedang yang melengkung bilahnya. [Malay Civilization]

Urusan jua beli tanpa sekatan. [Malay Civilization]