Bahasa Rakyat

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

Hendak memburuk-burukkan orang lain diri sendiri mendapat celaka. [Malay Civilization]

Di luar nampak baik tetapi hatinya jahat; Orang yang pada lahirnya kelihatan banyak wang sebenarnya hutang. [Malay Civilization]

(saling) berciuman (dgn melekatkan bibir); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau hanya memikirkan keseronokan buruk padahnya. [Malay Civilization]

Suami isteri bercerai. [Malay Civilization]

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

Kapur yang belum disiram dengan air. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai kegemaran tidak mahu meninggalkan itu. [Malay Civilization]

Getah penghapus kesan tulisan [Malay Civilization]