Bahasa Rakyat

Jangan menolong musuh kita yang jahat. ; Bila berkonflik jangan [Malay Civilization]

Orang yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji lagi. ; berpangkat dimuliakan [Malay Civilization]

Hal orang yang mati atau tidak lama sakit. [Malay Civilization]

Dihalau kudanya [Malay Civilization]

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]

Rapat untuk orang ramai. [Malay Civilization]

Kajang yang dipasang di perahu. [Malay Civilization]

Dalam kesusahan. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Mengelirukan. [Malay Civilization]