Bahasa Rakyat

Cantik rupa buruk perangai. [Malay Civilization]

Mn; bertopang 1. dibantahi, disangkal, ditegah: segala 2. berbantah, bertengkar: suka ~ dgn sesiapa juga; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sudah terkenal sifat kejahatannya jika ada orang lain berbuat jahat dia juga disangka melakukannya. [Malay Civilization]

 daeng. daing II ikan (daging ) yg dikeringkan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

pintu ~; pintu. Malinja = padi ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keadaan orang yang tidak tetap fikirannya; kadang-kadang begini begitu. [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]

Juling sekali-sekala. [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu pandai benar menyamar diri dalam perhimpunan orang-orang baik. [Malay Civilization]

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]