Bahasa Rakyat

Perempuan tidak mencari lelaki ; Siapa hendak dialah patut datang. [Malay Civilization]

Orang yang keras hati tidak boleh kita menaklukinya dengan kekerasan hendaklah pujuk rayu. [Malay Civilization]

perasaan kasih (belas kasihan, setuju, berkenan, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perasaan Simpati. [Malay Civilization]

Perempuan yang ditinggalkan tidak dibelanjai dan oleh suaminya tetapi pula dicerai. [Malay Civilization]

tidak bermusuhan (bertengkar dll): orang kampung tertanya-tanya mengapa dia ~ dgn yg sejahat itu; semula berdamai; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadi semakin baik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hidup yang sangat melarat [Malay Civilization]

Orang yang sakit dan hampir mati; Kehidupan seseorang amat melarat makin lama susah [Malay Civilization]

bergelombang, mengombak (air): air ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]