Bahasa Rakyat

Sudah miskin. ; Lemah. [Malay Civilization]

Pekerjaan tidak ada celanya [Malay Civilization]

Perkara yang kecil jadi besar sebab ramai masuk campur. [Malay Civilization]

Mungkir janji dan pembohongan. [Malay Civilization]

Walaubagaimana gagah sekalipun seseorang itu ada masanya dikalahkan juga oleh orang yang lemah. [Malay Civilization]

Lama menjalani hidup banyak dialami. [Malay Civilization]

Usaha yang mesti dicari [Malay Civilization]

Tidak berguna lagi. [Malay Civilization]

Suatu hal yang dicita-cita dan menjadi keinginan; Seseorang boleh keuntungan dengan tiada bersusah payah [Malay Civilization]

Dalam kesenangan ada kesusahan. [Malay Civilization]