Bahasa Rakyat

Rumah tenpat menyimpan senjata. [Malay Civilization]

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

Orang yang rosak fikiran kerana tersalah mengamalkan ilmu. ; Gila [Malay Civilization]

Orang yang membuat bakti kepada raja atau orang kaya dengan perbelanjaan itu sendiri; budi kejahatan kita wang sendiri. [Malay Civilization]

Jk sj bakul sampah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hujan gerimis. [Malay Civilization]

Perempuan gemuk ; Orang yang hidup susah berjalan lemah lembut dan lambat ; Hidup tidak berperaturan [Malay Civilization]

(Bugis) gelaran, raja, puteri;  aru. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Meskipun buruk itu mahal yang putih murah harganya. [Malay Civilization]