Bahasa Rakyat

Berlaku kasar kepada gadis. [Malay Civilization]

Mengharapkan barang yang diingini. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengutamakan wang hingga menyebabkan timbulnya kebencian. [Malay Civilization]

Mengambil berkat. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Kalau pergi ke negeri orang jangan bermaksud hendak menyabung menghabiskan harta tetapi hendaklah berusaha mencari kekayaan. [Malay Civilization]

Setiap orang ada peranannya. [Malay Civilization]

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]