Bahasa Rakyat

Susahkan perkara kecil langsung tidak membuat besar. [Malay Civilization]

Merasa gembira kerana mendapat berita baik tetapi tidak semestinya terjadi. [Malay Civilization]

burung ~ a) = besi sj takau, Megalaima australis; b) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

Hendak menyamai orang besar. [Malay Civilization]

Terlalu kerap kali memakai atau menggunakan secara berlebihan sesuatu benda yang dipinjam sehingga tidak terfikir bahawa itu akan rosak. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]

Tidak berdaya [Malay Civilization]

Lebih daripada yang sebenarnya. [Malay Civilization]