Bahasa Rakyat
Add
Enggang apa kepada enggang; orang apa kepada orang
Susah
senang kita yang merasakannya;
susah
orang
tinggallah kepada
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jong pecah yu (juga yang) kenyang
Tidak
ada
kerugian
seseorang
yang
tidak
menguntungkan
orang
lain;
Kerugian
kaya
akan menyenangkan
miskin
tetapi lebih
menyusahkan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pinang pulang ke tampuk
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berkerbau seperempat ekor berkandang sebagai orang
Orang
miskin
yang
berlagak
seperti
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhakim kepada beruk; harta habis hajat tak sampai
1.
Meminta
pertimbangan
kepada
orang
yang curang. 2.
pendapat
daripada
tamak tentu akan kerugian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enggang apa kepada enggang; orang apa kepada orang
Senang
atau
susah
tanggung sendiri; Untuk
menguruskan
hal kita perlulah mengikut
fikiran
dan timbangan
jangan
terlalu kata
orang
boros
kelak
yang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belayar bernahkoda berjalan dengan yang tahu berkata dengan yang pandai
Kerja yang
besar
hendaklah dilakukan dengan
orang
lebih tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti alu dengan lompang
Dua
orang
sahabat karib
bantu
membantu
melaksanakan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk dalam duri yang banyak bersandar di batang rengas
Orang
yang
dalam
kesusahan
tetapi
tidak
dapat
berbuat
apa-apa
kerana
orang
disekeliling merupakan
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlangsung perahu boleh balik terlangsung cakap tak boleh balik (dialih)
Mulut yang
panas
kerap
menjadikan
diri
celaka
atau
pun
orang
mulut lepas celupar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT