Bahasa Rakyat
Add
Seperti denak mencari lawan
Sangat
ingin
melakukan
sesuatu
pekerjaan
terutama
dalam
pertandingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lotong meniti dahan (batang) kayu
Tidak
peduli keadaan sekelilingnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rumput bakar berpuntung suluh curi samun bertetas dinding upas racun bersisa ikan
Perbilangan
yang menerangkan
tanda-tanda
dan bekas kejadiannya setidak-tidaknya kegemparan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai berebutkan tembolok
Perebutan kerana keuntungan yang sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai dakwat dengan kertas
Tidak
boleh
bercerai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akar berjumbai tempat siamang bergantung dahan menganjur tempat tupai menegun
Daripada
keterangan yang diberi dapatlah dketahui
salah
benarnya
perbuatan
orang
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
khayalan 1.
lukisan
(gambaran,
bayangan)
sesuatu
dlm
fikiran
(ketika bermenung
dsb),
rekaan
atau
ciptaan
(dlm
kepala
oleh
daya angan-angan), angan-angan,
fantasi,
khayal:
sejurus
mereka
terdiam
dihanyutkan ~
masing-masing;
segala
peristiwa
cerita ini dibina
drpd
semata-mata; 2.
yg
nyata
kelihatan
(atau
pd pandangan
seseorang
hal
sebenarnya
tidak
wujud,
angan-angan; 3.
dibayangkan dilukiskan angan-angan
spt
benar-benar
ada
(berlaku
dll),
direka dicipta cerita-cerita
dgn
peristiwa-peristiwa
aneh
dan
mungkin
berlaku;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Laksana pahat dengan penukul
Membuat
kerja
apabila
disuruh
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sekatan 1.
benda
(dinding
dll)
yg
membahagikan
sesuatu,
sekat; 2.
rintangan,
galangan:
~-~
ekonomi
dan
perdagangan
hendaklah dibatalkan
dgn
segera;
3. ruang (bilik telah dibahagi-bahagikan
oleh
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT