Bahasa Rakyat

Mn 1. lah: kalau disewa kereta, rugi ~ awak; 2. marilah: kita 3. kalau, asalkan; begitu begitu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Orang jahat jangan dibuat kawan. 2. Jangan berbudi dengan orang yang jahat. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya [Malay Civilization]

Susah senang sama dirasa. [Malay Civilization]

kep tengah; anak ~ yg kedua. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Pendapatan yang dilarang agama. [Malay Civilization]

Orang yang berselisih akhirnya mungkin berbaik (berdamai) juga. [Malay Civilization]