Bahasa Rakyat

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Rajin dan bersugguh-sungguh. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

mencedok kata-kata, idea, dsb drpd orang lain dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

keinginan, kehendak, maksud, niat, tujuan: hampalah hatinya 2. keperluan, sesuatu yg diperlukan; ada ~ Jk mengadakan kenduri utk mendoakan supaya selamat; doa (sembahyang, solat) (sembahyang) khusus kerana memohon Tuhan memakbulkan permintaan; qada buang air besar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keadaan orang yang tamak tidak tahu membezakan antara baik dengan buruk akhirnya ia mendapat malu dan terhina [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

Adat mandi pengantin sesudah nikah dan berdamai [Malay Civilization]

Sangat dihargai dan disanjung tinggi suatu pemberian atau petunjuk nasihat. [Malay Civilization]