Bahasa Rakyat

Pukul lapan pagi. [Malay Civilization]

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

Minta dihindari kemalangan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kelakuan dan penuturan seseorang itu menunjukkan asalnya baik atau jahat. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang hanya pada satu pihak. [Malay Civilization]

Dapat yang lebih baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Orang yang tidak ada pendirian; tentu asal usulnya. [Malay Civilization]

Menuntut bela. [Malay Civilization]

Menyelamatkan diri daripada bahaya. [Malay Civilization]