Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang diketahui apabila terbuka rahsia. ; Kelakuan jahat orang menunjukkan kehinaan bangsanya atau keturunannya. [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]

Bercakap tidak putus-putus. [Malay Civilization]

Hairan melihat perkara yang dilakukan tidak dengan sewajarnya. [Malay Civilization]

Jangan mengikuti teladan yang buruk. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Penuh. [Malay Civilization]

Resah gelisah. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]