Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Orang malas beranak banyak tetapi bekerja. [Malay Civilization]

Insaf akan diri sendiri sebab telah melihat atau mendengar hal yang terjadi pada orang lain. [Malay Civilization]

bertaburan merata-rata (ke sana sini): padi 2. berselerak, berserak-serak, bersepah-sepah; 3. ki bercucuran, berderai-derai (air mata): ia tidak berkata apa-apa pun hanya air matanya sahaja yg ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menahan (perjalanan, aliran, pergerakan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pr menghidupkan api (utk memasak). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

. membalas (menjawab, menyahut) perkataan 2. menyelang (menyampuk, memotong) orang, membantahi: maafkan saya kerana ~ semasa tuan sedang bercakap tadi; ia berasa tersinggung sahabatnya pendapatnya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kedudukan orang yang tidak senonoh dapat menahan kelakuannya buruk itu. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]