Bahasa Rakyat

Orang yang pemalas itu jika ada sedikit keuzuran dijadikannya banyak. [Malay Civilization]

Harga sebenar. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Ikut pendapat sendiri. [Malay Civilization]

Suatu hal yang dicita-cita dan menjadi keinginan; Seseorang boleh keuntungan dengan tiada bersusah payah [Malay Civilization]

Hajat yang biasa orang muda dapat. [Malay Civilization]

Sudah tahu bertanya pula [Malay Civilization]

Tidak lekas marah bila dikias. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang berkuasa dikalahkan oleh orang hina. [Malay Civilization]