Bahasa Rakyat

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya. [Malay Civilization]

Mengambil berkat. [Malay Civilization]

beberapa batang buluh (kayu dll) yg diikat berangkai (digunakan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Hendak memburuk-burukkan orang lain diri sendiri mendapat celaka. [Malay Civilization]

Pencuri yang mencuri meninggalkan kesan; Ada tanda-tanda kejahatan telah diperbuat. [Malay Civilization]

Orang yang hanya suka mengertak tetapi tidak merbahaya; Melawan dengan seberapa kuasa dalam pertarungan. [Malay Civilization]

Ekor mata. [Malay Civilization]

Mudah bergaduh. [Malay Civilization]

Keris yang lurus bilahnya. [Malay Civilization]