Bahasa Rakyat

Jangan percaya kepada senjata yang merbahaya orang tidak tahu menggunakannya; Orang miskin boleh harta menjadi sombong. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar; Serba salah. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

panggilan kpd orang muda (terutama anak sulung); ~ dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ramalan lisan yang terbukti benar; Nasihat tidak dipedulikan [Malay Civilization]

sj pahat (yg dipakai oleh tukang tembaga). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sandiwara dengan tari dan gamelan. [Malay Civilization]

Terlampau hendak kaya langsung rugi. [Malay Civilization]

Kerja ikut aturan. [Malay Civilization]

Orang yang mudah merajuk walaupun perkara kecil. [Malay Civilization]