Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengutamakan wang hingga menyebabkan timbulnya kebencian. [Malay Civilization]

Kejahatan atau kesalahan akhirnya akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Menyerahkan sesuatu benda kesayangan kepada orang yang tidak tahu menggunakannya atau berkhianat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mustahil orang menolak untung. [Malay Civilization]

Pandai menyuruh tidak pandai membuat kerja. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang hendak meninggikan diri. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu sebelum datang keinginan. [Malay Civilization]