Bahasa Rakyat

ark sj pokok mangga. kulai I; berkulai, berkulaian bergantung berbuai-buai (spt dahan patah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki tua berbini anak dara [Malay Civilization]

Pandai menyesuaikan diri tapi tidak jujur kerana hendak menyelamatkan diri. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

kulit yg berserat (kulit nyiur, pinang, dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang lurus dan agak bodoh. [Malay Civilization]

Orang yang mengeluarkan perkataan buruk tentang sesuatu tetapi telah membuatnya sendiri. ; menceraikan isteri kemudian dipujuk kembali. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]