Bahasa Rakyat

Tengah malam yang menurut biasanya ketika orang sedang tidur lena. [Malay Civilization]

Tidak menganggap cinta itu serius. [Malay Civilization]

Mandi mempelai sesudah dinikahkan [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

minyak kelapa yg sudah dipakai utk menggoreng. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ahli firasat. [Malay Civilization]

Dalam keadaan serba salah. [Malay Civilization]

Tiga puluh minit. [Malay Civilization]

= gelak ~ ketawa terkakah-kakah (terdekah-dekah);  [Kamus Dewan Edisi Keempat]