Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Yang mengalami lebih tahu apa rasanya daripada orang yang melihat. [Malay Civilization]

Menantikan sesuatu perkara yang mustahil berlaku atau diperolehi. [Malay Civilization]

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Orang yang nampak kesalahan orang lain sahaja walaupun itu kecil. [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Sangat berbahagia. [Malay Civilization]

Orang yang lemah tidak berdaya melawan [Malay Civilization]