Bahasa Rakyat
Add
Janda baik
Janda yang berbaik
balik
dengan bekas
pasangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam (mematuk) patuk anaknya
Marah
anak
kerana
hendak
mengajar
bukan
sebab
benci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti orang buta kehilangan tongkat
Orang
yang
bodoh
tidak
berusaha
pula
dalam
pelajaran akhirnya
menjadi
sesat barat.
;
kesusahan
bertambah
susah
kerana
kehilangan
tempat
pergantungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang sesayat sebelanga
Kurang
sempurna akalnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diimbang kehendak
Ditolak
kehendak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti parang (ber)mata dua
Orang
yang
menjadi
orang tengah
antara
dua berbalahan kedua-dua
kena
tipunya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk ke negeri orang bertambahlah ubi jangan bertanam tembilang
Bila
merantau
ke
negeri orang
mencari
sesuatu
yang
berfaedah
seperti
harta
dan
ilmu
jangan
mensia-siakan masa
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sembarang waktu
Apabila
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan dua kali orang tua kehilangan tongkat
Sebodoh-bodoh
orang
apabila
terkena
sekali
tidak
mahu
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut bapanya telah (sudah) pindah ke kepalanya sendiri
Orang tua
yang menunjukkan bahawa dia mengetahui segala hal sama
ada
baik
atau
jahat
iaitu
dari
pengalaman
telah dilaluinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT