Bahasa Rakyat

Hendak meniru gaya orang kaya sampai susah sendiri. [Malay Civilization]

Buat kerja yang susah jangan lekas bosan. ; Perkerjaan akan berhasil jika sabar melakukannya. [Malay Civilization]

Senyum yang di buat-buat. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Jalan yang tidak lurus; Perbuatan salah. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Sentiasa berahi. [Malay Civilization]

Kd tong membanting padi. layam; berlayam, melayam sl melela-lelakan pedang dll, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh [Malay Civilization]