Bahasa Rakyat

Pepatah untuk menunjukkan cara membahagi harta atau wang perbelanjaan antara orang yang pergi sebagai mengembara dan tinggal. (Minang) [Malay Civilization]

Kahwin dengan perempuan kaya bila tidak bahagia mudah meninggalkannya. [Malay Civilization]

kelihatan spt bayang-bayang: tampak ia berjalan ~ di dlm kabut; 2. fikiran dll: ingatannya apa yg akan terjadi kalau pergi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj jaring yg dipasang pd belat, ambai. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Setiap perkara ada peraturannya. 2. negeri adatnya. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]

Tidak sedap didengar. [Malay Civilization]

Mendengar cakap orang yang tidak bertanggungjawab kita juga binasa; Sesuatu pekerjaan kalau difikirkan sendiri dengan betul dan hanya mendengar buruk akibatnya [Malay Civilization]

Duduk bawah budi orang. ; Dua orang yang bantu-membatu untuk kebaikan bersama. [Malay Civilization]

Terlalak-lalak membuat bising pada waku tengah malam. [Malay Civilization]