Bahasa Rakyat

Ahli agama yang dihormati dan disegani orang selalu diminta membaca doa kerana doanya dimakbulkan Tuhan; Orang berperangai baik jujur; pendiam tidak suka bergaul. [Malay Civilization]

Marah dan berani melawan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mempunyai saudara mara. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]

Sangat gelisah. [Malay Civilization]

Undang-undang masyarakat Melayu yang berasal dari Minangkabau Sumatera [Malay Civilization]

Orang hilang akal bingung tidah tentu arah kerana ditimpa sesuatu musibah. ; Kesusahan kehilangan pemimpin atau ibu bapa. [Malay Civilization]

Orang yang lebih pentingkan wang daripada persaudaraan; memutuskan kasih kerana atau harta. [Malay Civilization]

Tidak boleh ditangguhkan lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sanggup diperiksa. [Malay Civilization]