Bahasa Rakyat

= ~ masa pd sebarang (waktu, ketika): saja hari akan hujan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

(winéka) ark sangat hati-hati (terhadap sesuatu). wingit Jw suci dan keramat, muhtasyam; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

= duka ~ sedih hati, susah hati, dukacita: air mata Arthur menitis [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mendapat dua pertolongan dalam satu pekerjaan; Makin kaya makin banyak sahabat. [Malay Civilization]

Untung nasib. [Malay Civilization]

Ar ark Hassan dan Husain (kedua-dua cucu Nabi Muhammad [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cerdik pandai. [Malay Civilization]

Hari yang sial. [Malay Civilization]

Banyak tinggal. [Malay Civilization]