Bahasa Rakyat
Add
Sudah terpijak benang arang hitamlah tapak
Orang
yang melanggar
hukuman
tetap akan bersalah;
Kejahatan
atau
kesalahan akhirnya diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang bakar
Kulit
bewarna
merah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan meludah ke langit
Jangan
mengeji
ibu bapa
atau
saudara mara
kita sendiri kerana kesudahannya
juga
yang malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah lagu
Jeda
suara
sewaktu
menyanyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pinang pulang ke tampuknya
Kena pada tempatnya;
Secocok
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena luluk kandang kering
Terbabit
walaupun
tidak
ada
kena mengena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati katak
Mati sia-sia;
tidak
dipedulikan
orang; Mati
disebabkan
oleh
kemalangan
yang dapat didakwa-dakwi sesiapapun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hangat-hangat tahi ayam
Tidak
bersungguh-sungguh
melakukan
sesuatu
pekerjaan;
Mula-mula
sahaja
bersungguh tetapi akhirnya malas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lambat laun bertambah gila
semakin teruk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ditolak tidak tumbang
Mempunyai
harta
yang
banyak;
Pendirian
tegas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT