Bahasa Rakyat

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

pengawal, penjaga: maka ~ dan merinyu pun selalu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

terlampau masak (buah-buahan), ranum; 2. hampir masam [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang bersikap sombong kerana menyatakan sesuatu hal bagi dirinya. ; sejak kecil dipelihara orang kemudian bila dia besar tidak diendahkan lagi menjaganya itu. [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

akar ~ yg tumbuh lurus ke bawah dlm tanah (utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memelihara anak tetapi tidak diberi ilmu dan tunjuk ajar akhirnya menyusahkan kita sendiri. [Malay Civilization]

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]

Perempuan yang bercakap dengan suara kuat. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]