Bahasa Rakyat

Ku hargai. [Malay Civilization]

Untuk maju dalam cita-cita yang baik janganlah berundur melainkan teruslah mara supaya tercapai. [Malay Civilization]

Anak sendiri; Kaum keluarga [Malay Civilization]

Angin tepat dari timur. [Malay Civilization]

Tiga puluh minit. [Malay Civilization]

Angin utara yang membawa hujan. [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

Mendedahkan keburukan sendiri ; Membuang kehormatan diri [Malay Civilization]

Tanah luas yang terbiar. [Malay Civilization]

Nasib buruk; Mati tanpa sakit; Hilang dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]