Bahasa Rakyat

Menjawab pantun dengan pantun. [Malay Civilization]

Mn penabur (peluru); baru ~nya pendahuluannya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

 kecindan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memandang dengan senyum. [Malay Civilization]

Sawah milik sendiri [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

Angin yang tepat daripada buritan dengan ombak tinggi. [Malay Civilization]