Bahasa Rakyat
Add
Gadai akhirat
Tidak
peduli
akhirat
asal
untung
di
dunia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mati hidup balik
Selamat dari
bahaya
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi mayat
Menyucikan mayat dengan air.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia sudah terbalik
Berlawanan dengan yang
sepatutnya;
Ganjil;
Pekerjaan
atau
perbuatan
menyalahi adat;
Suami
membuat
urusan rumahtangga sedang isterinya
pergi mencari
nafkah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kelah I;
ikan darat,
sj darat, Tor spp.
kelah
II
IB; pengaduan,
tuduhan,
dakwaan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terapung-apung sama hanyut terendam sama basah
Kesenangan
atau
kesusahan
sama-sama ditanggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tembak rusa kena gajah
Lain
yang dituju
lain
terkena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati mawai
Mati terlantar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk telinga kanan keluar telinga kiri
Nasihat
yang sia-sia;
atau
pelajaran
tidak
diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terang-terang gelap (laras larat tanah)
Hari
yang
belum
terang
betul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT