Bahasa Rakyat

Berkorban untuk kesenangan orang lain. [Malay Civilization]

Budi baik hendaklah dibalas baik. [Malay Civilization]

Hal yang tidak penting atau bererti [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]

Lelaki hitam beristeri perempuan putih. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang amat susah hendak diselesaikan selesai di sana timbul sana sini. [Malay Civilization]

Tahu bahawa seseorang tidak akan membalas atau berbuat apa-apa kerana bodoh dan penakut. [Malay Civilization]

Sia-sia marah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Berbuat jahat dan akhirnya merasa malu. [Malay Civilization]