Bahasa Rakyat

N/A [Malay Civilization]

Hati dan fikiran manusia tak dapat diduga [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Orang yang nikah-nikahan dan cerai-ceraian atau nikah dengan tiada berbelanja. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh atau hina telah menjadi cerdik mulia. [Malay Civilization]

Orang kaya akan memilih apa yang diingininya; itu tentu mudah menolak pemberian orang hendak menyogoknya [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Rambut yang sampai ke bahu. [Malay Civilization]

Seperti orang bodoh mendapat sengsara. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]