Bahasa Rakyat

Wang pinjaman dengan bunga yang banyak; bersedia dalam peredaran; mudah diperoleh dan pula dihabiskan [Malay Civilization]

Insaf tentang kedudukan dirinya. [Malay Civilization]

Mengharap yang lebih baik; tapi dapat kurang. [Malay Civilization]

Siapa yang keras kehendaknya untuk melakukan sesuatu pekerjaan dia jugalah akan merasai kesukarannya atau menanggung rugi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Wang upah untuk orang-orang membaca doa. [Malay Civilization]

Anak yang hampir dewasa. [Malay Civilization]

Saksi yang betul. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Gelang yang dipakai oleh pengantin atau anak-anak. [Malay Civilization]