Bahasa Rakyat
Add
Ada harta
Kaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak akan rintang kerbau oleh tanduknya
Senjata
hulubalang
itu
tidak
memberi
keberatan
pada dirinya
sebab
membawanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak akan rintang kerbau oleh tanduknya
Kecekapan
seseorang
dalam
pekerjaaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bakal lesung tidak dapat dijadikan balok
Kesilapan
yang telah dibuat pada mula-mulanya
tidak
dapat dibetulkan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ucapnya tidak baik
Kata-kata yang dikeluarkan
membawa
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hentak sahaja yang besar masuknya tidak berapa
Orang
yang
bercakap besar
seolah-oleh telah
membuat
kerja besar
pada hal sangat
kecil
di
buat
itu.
; lebih
cakap
daripada
perbuatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang adat tegal muafakat
Adat lama dapat diubahsuai
oleh
muafakat
iaitu
dengan
persetujuan
ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Imam yang adil itu lebih baik dari pada hujan yang lebat; imam yang aniaya itu lebih jahat daripada petir sepanjang hari
Sekalipun
orang besar
itu
mulia
kalau
perbuatannya
jahat
martabatnya akan lebih rendah dari rakyat biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si ternah
Orang
yang mengada-ngada
dalam
semua hal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika di hulu airnya keruh tak dapat tiada di hilirnya keruh juga
Kalau
dari
asal
sudah
salah
sampai
ke
hujung
tetap
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT