Bahasa Rakyat

Awal masa [Malay Civilization]

g lebih besar atau pandai berani [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin bermegah setelah mendapat pangkat kekayaan. [Malay Civilization]

Dua orang yang berkongsi kalau rugi sama-sama rugi; Kalau seseorang mendapat nama atau nama buruk tentu sedikit sebanyak kaum keluarganya turut pula susah [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Satu bersalah semua dihukum. [Malay Civilization]

Pasang yang berlimpah ruah. [Malay Civilization]

Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Dua orang yang berkelahi tetapi sebenarnya mereka bersepakat. [Malay Civilization]