Bahasa Rakyat

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan yang lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

longkang, bandar, parit, serokan. selokan II sj tumbuhan (pokok renek), seluk, Ochthocharis javanica. selok-belok (sélok-bélok) 1. = selok jumbai ark perhubungan atau 2. sesuatu yg ada hubungannya dgn lain, hal berkaitan sesuatu: Johan mempelajari ~ berniaga; mereka sedang menghuraikan kepadanya tentang pelayaran; 3. berselit-belit (berliku-liku): tahu benar akan segala ~ kerja-kerja dijalankan itu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]

Menolong orang jahat dalam kesusahan; apabila lepas kesusahannya kita dibinasakannya. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Menderita kesusahan meskipun banyak wang tau pangkat. [Malay Civilization]

Menganiayai sanak-saudaya atau orang yang sangat rapat dengan kita. [Malay Civilization]

Pencarian seorang yang akan menambahkan lebih baik penghidupannya bukan kerana tidah cukup nafkah. [Malay Civilization]

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]