Bahasa Rakyat
Add
Laut tidak membuang sungai rimba tidak membuang latah
Orang
yang
besar
baik
dan
murah hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Iba ada (akan) kacang sebuah; tak jadi memengat
Kerana
hiba
yang sedikit
tidak
jadi
mengerjakan
apa
patut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat orang mengail kalau ikan lepas besarlah
Usaha
yang
besar
kalau
tidak
barhasil tidaklah
mendatangkan
malu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan bulat datang menggolek nan pipih datang melayang
Sesuatu
datang
dengan
tidak
disangka-sangka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalah membeli menang memakai
Barang
yang
baik
itu
sungguh pun
mahal
harganya tetapi
tahan lama
dipakai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau jangan dimaling orang ayam jangan ditangkap (dicuri) musang
Isteri
dijaga
baik
oleh
keluarga suaminya supaya
tidak
diganggu
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angan menerawang langit
Impian
yang sukar dicapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan diganggu ular tidur
Jangan
sengaja mencari
bahaya
atau
ke
tempat
merbahaya
walaupun
itu
elok
tetapi
mendatangkan
jika dihampiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerap sang berudu hendak berenang di laut lebar awak masih juga dikubangan
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
tercapai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan hidang sampai ke lutut
Orang
yang
tidak
mahu
berusaha
tetapi mengharapkan
kesenangan
sampai kepada dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT