Bahasa Rakyat

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]

Ayah yang banyak isteri itu kurang mendapat perhatian daripada anak-anaknya; Pekerjaan tidak teguh dan tetap menambahkan rugi [Malay Civilization]

Bahaya jangan dicari tiap-tiap rezeki sekalipun sedikit haruslah diterima dengan syukur. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; hati orang yang mudah berubah [Malay Civilization]

Dua perkara yang mustahil dicampurkan. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Dengan terus terang [Malay Civilization]

Jika hati suka kerja yang berat pun tidak susah. [Malay Civilization]

Bukan seorang sahaja yang berkuasa dan bijak dalam sesebuah negara. ; Orang berulang alik ke rumah seseorang kerana ada sesuatu hajat. [Malay Civilization]