Bahasa Rakyat

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]

Selalu dalam kekhuatiran. [Malay Civilization]

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

Tidak berguna bagi panjang umur.h [Malay Civilization]

Mereka yang patuh kepada perempuan kerana berkehendakkan itu. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. ; Kosong. [Malay Civilization]

Orang yang telah melupakan budi orang lain. ; Setelah mendapat apa dikehendaki tidak dipedulikan lagi berbudi kepadanya. [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Telah lama adat berdiri bagi tiap-tiap pekerjaan [Malay Civilization]

Dua benda yang sama asalnya tetapi satu lebih digemari kerana kelebihannya;. Orang tidak tetap pendiriannya Cuma mengikut orang ramai sahaja. [Malay Civilization]