Bahasa Rakyat

Memberikan nasihat kepada orang yang tidak mahu menerimanya; Memberi pelajaran bebal. [Malay Civilization]

2. = terkakak-kakak tertawa kak-kak-kak, ketawa gelak-gelak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

hutang (ansuran dll) yg masih belum dijelaskan, baki dll (yg seharusnya sudah dibayar): sekali gus dua bulan akan dibayarnya ~nya; 2. pekerjaan (kerja) dihabiskan, sisa pekerjaan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu yang susah diperoleh itu jangan diharapkan kerana takkan mungkin didapati juga. [Malay Civilization]

titik di langit yg betul-betul atas kepala kita, kedudukan 2. sl tepat sungguh (waktunya): segala takwim kitab dibuka, ~lah saat dgn ketika; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memberanikan penakut bagaimanapun disuruh tidak mahu dia melawan. [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]

Sangat lama. [Malay Civilization]

Bila merantau sebelum mencari sahabat cari dulu orang sesuku. [Malay Civilization]

Ibarat orang miskin tidak bekerja makan. [Malay Civilization]