Bahasa Rakyat

Sangat miskin. [Malay Civilization]

Orang yang tamak jika mendapat untung berdiam-diam diri sahaja tetapi kalau merugi atau celaka dia minta pertolongan orang lain. [Malay Civilization]

Perbezaan antara yang berilmu dan tidak berilmu. [Malay Civilization]

Tidak masuk fikiran. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Berdamping dengan orang berilmu masakan bodoh. [Malay Civilization]

Peniaga tidak boleh marah bila pembeli tawar menawar. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil [Malay Civilization]

Hukuman atau aturan yang tidak adil; orang kaya mendapat pertolongan daripada kerajaan; manakala miskin bertambah-tambah susah. [Malay Civilization]

Malas tetapi liat makan. [Malay Civilization]