Bahasa Rakyat

Nasib tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu itu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Tiada siapa yang mahukan penyakit bila diubat lambat sembuh jika salah ubat boleh membawa maut [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit hendak banyak. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi. [Malay Civilization]

Sangat memerlukan pertolongan tidak kira apa bentuk sekalipun. [Malay Civilization]

Tidak jujur; masuk akal [Malay Civilization]

Siapa yang berani akan menang juga [Malay Civilization]

Jangan mengganggu rumah tangga orang lain. [Malay Civilization]

Jangan melawan seteru yang ramai kerana akhirnya kita juga mendapat kebinasaan. [Malay Civilization]