Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Kalau ada pencarian tetap tidaklah akan susah kehidupan. [Malay Civilization]

Jika sudah muafakat untuk menyelesaikan sesuatu perkara tidak perlu lagi dicarikan adat yang boleh menyelesaikannya. [Malay Civilization]

Baik tegur sapa. [Malay Civilization]

Banyak pengalaman. [Malay Civilization]

Jika tiada bakat langsung makin diajar keliru. [Malay Civilization]

condong (bkn tiang). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau orang yang bodoh boleh kita ajar tetapi hilang siuman itu susah. [Malay Civilization]

Keadaan hidup orang yang sangat miskin dan melarat. [Malay Civilization]

Sangat padan; Peraturan yang masih digunakan [Malay Civilization]