Bahasa Rakyat

Timbang tidak adil. [Malay Civilization]

Sudah sangat cocok untuk seseorang. [Malay Civilization]

Pertimbangan atau keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Pulut kuning yang dilengkapi telur merah ditaruh dalam paha diletakkan di pelamin tempat pengantin bersanding. [Malay Civilization]

Tidak buat perkara lain melainkan belajar [Malay Civilization]

Masing-masing dengan tanggungan sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian memberi. [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

Sedikit pun. [Malay Civilization]

Tidak akan mari sebelum waktunya. [Malay Civilization]